{"id":261038,"date":"2024-01-19T12:09:19","date_gmt":"2024-01-19T11:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/eshop.amenity.cz\/allgemeine-bedingungen-und-konditionen\/"},"modified":"2024-03-26T10:37:20","modified_gmt":"2024-03-26T09:37:20","slug":"allgemeine-bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eshop.amenity.cz\/de\/allgemeine-bedingungen-und-konditionen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Bedingungen und Konditionen"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” disable_element=”yes” bg_type=”bg_color” css=”.vc_custom_1710862177648{background-color: #ffffff !important;}” bg_color_value=”#ffffff”][vc_column][rs_space lg_device=”35″ md_device=”” sm_device=”” xs_device=””][vc_column_text]<\/p>\n

English<\/a> <\/strong>(General Business Terms and Conditions) \/ Deutsch<\/a><\/strong> (Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen)<\/p>\n

[\/vc_column_text][rs_space lg_device=”35″ md_device=”” sm_device=”” xs_device=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n

Artikel I.<\/strong><\/p>\n

Vertragsverh\u00e4ltnis<\/strong><\/p>\n

Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend als “AGB” bezeichnet) gelten f\u00fcr das Verfahren zum Abschluss eines Beherbergungsvertrags und regeln die allgemeinen Rechte und Pflichten zwischen dem untergebrachten Gast (nachfolgend als “Kunde” bezeichnet) und dem Betreiber einzelner Amenity Resorts betrieben durch Amenity Resorts GmbH, Ident. Nr.\u00a0 276 50 626, mit Sitz in Prag 4, Kunratice, Ratajova 1113\/8, Postleitzahl 148 00, eingetragen im Handelsregister, gef\u00fchrt vom Amtsgericht in Prag, Abschnitt C, Beilage 121600 (nachfolgend als \u201eUnterkunftsanbieter<\/em>\u201c bezeichnet), soweit nicht f\u00fcr einzelne Beherbergungsbetriebe des Unterkunftsanbieter gesonderte Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen erlassen werden. Das Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen dem Unterkunftsanbieter und dem Kunden richtet sich nach diesen AGB, dem jeweiligen zwischen dem Unterkunftsanbieter und dem Kunden abgeschlossenen Beherbergungsvertrag und in jenen Angelegenheiten, die nicht ausdr\u00fccklich durch die einschl\u00e4gigen Bestimmungen des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches und der einschl\u00e4gigen Gesetzgebung geregelt sind. Von den AGB abweichende Regelungen k\u00f6nnen in einem individuell abgeschlossenen Vertrag vereinbart werden. Solche abweichenden Bestimmungen im individuell abgeschlossenen Vertrag gehen den Bestimmungen der AGB vor. Die im Beherbergungsvertrag enthaltenen individuellen Regelungen gehen den Bestimmungen dieser AGB vor. Der Unterkunftsanbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, in seine Angebote andere Bedingungen aufzunehmen, die den vorliegenden AGB vorgehen. Diese AGB k\u00f6nnen vom Unterkunftsanbieter in vollem Umfang und ohne Einschr\u00e4nkung auf elektronischem Wege erg\u00e4nzt und ge\u00e4ndert werden. Diese Bestimmung ber\u00fchrt nicht die Rechte und Pflichten, die w\u00e4hrend der Geltungsdauer der vorherigen Fassung der AGB entstanden sind. Im Falle einer solchen \u00c4nderung wird die neue Fassung der AGB auf der Website des Unterkunftsanbieters www.amenity.cz ver\u00f6ffentlicht und dem Kunden, mit dem der Buchungsvorgang im Gange ist, ohne weitere Ank\u00fcndigung zugesandt. Die \u00c4nderung der AGB tritt mit der Ver\u00f6ffentlichung oder der \u00dcbermittlung der ge\u00e4nderten Fassung an den Kunden in Kraft. Ist der Kunde mit der ver\u00f6ffentlichten \u00c4nderung der AGB nicht einverstanden, so ist er verpflichtet, diesen Widerspruch innerhalb von zwei Tagen nach Zustellung der \u00c4nderung der AGB dem Unterkunftsanbieter schriftlich mitzuteilen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Artikel II.<\/strong><\/p>\n

Verfahren zur Reservierung und zum Abschluss eines Beherbergungsvertrags<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

2.1 Der Unterkunftsanbieter bietet Unterk\u00fcnfte und andere damit verbundene Dienstleistungen (im Folgenden als “Unterkunft<\/em>” bezeichnet) interessierten Parteien \u00fcber seine Webseite www.amenity.cz und \u00fcber zugelassene Vermittler (im Folgenden als “Angebot<\/em>” bezeichnet) an. Das Angebot ist unter den darin angegebenen Bedingungen und f\u00fcr den darin angegebenen Zeitraum verbindlich, w\u00e4hrend sich der Unterkunftsanbieter das Recht vorbeh\u00e4lt, die spezifischen Bedingungen des Angebots einseitig zu \u00e4ndern oder festzulegen. F\u00fcr den Abschluss eines Beherbergungsvertrags ist der entscheidende Zustand des Angebots der Zeitpunkt, an dem der Kunde die Unterkunft \u00fcber das Reservierungssystem des Unterkunftsanbieters reserviert.<\/p>\n

 <\/p>\n

2.2 Reservierung einer Unterkunft<\/strong><\/p>\n

Reservierung der Unterkunft erfolgt \u00fcber ein elektronisches Reservierungsformular auf der Webseite des Unterkunftsanbieters www.amenity.cz<\/a>, oder auf eine andere Weise, die individuell mit dem Unterkunftsanbieter vereinbart wurde.<\/p>\n

Das Reservierungssystem bietet verschiedene Varianten der Unterkunftsreservierung an, die sich je nach Zeitpunkt der Reservierung der Unterkunft, Zahlungsmethode und Preis f\u00fcr die Unterkunfts-, Zahlungs- und Stornierungsbedingungen unterscheiden. Diese Varianten sind: (a) Nicht erstattungsf\u00e4hige Reservierung, (b) Tarif mit Stornom\u00f6glichkeit, (c) Tarif f\u00fcr 7 oder mehr N\u00e4chte (siehe Artikel III.AGB).<\/p>\n

Der Kunde gibt die Grundforderungen f\u00fcr die Unterkunft auf der Webseite des Unterkunftsanbieters www.amenity.cz (Ankunftsdatum, Abreisedatum, Anzahl und Zahl der Personen) ein, weiter klickt er auf \u201eReservieren\u201c und kommt damit in das Reservierungssystem des Unterkunftsanbieters ein, und w\u00e4hlt dann die Reservierungsvariante f\u00fcr den gew\u00fcnschten Typ. Im n\u00e4chsten Schritt f\u00fcllt er die Daten im Reservierungsformular vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df aus (einschlie\u00dflich der ID-Nummer und der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, sowie des Antrags auf das Steuerdokument, wenn dies vom Kunden angefordert wird, in einem Hinweis im Formular), best\u00e4tigt weiter, indem er das entsprechende K\u00e4stchen ankreuzt, dass er diese AGB und die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten (die dem Kunden durch Klicken auf seinen Namen zur Verf\u00fcgung stehen) gelesen hat und diesen zustimmt. Gleiches gilt f\u00fcr das m\u00f6gliche Versenden von Werbebotschaften an den Kunden auf elektronischem Wege gem\u00e4\u00df Gesetz Nr. 480\/2004 Slg. und Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr diese Zwecke (im Folgenden als “Reservierung<\/em>” bezeichnet). Der Kunde ist vor der tats\u00e4chlichen Ausf\u00fchrung der Reservierung ausreichend \u00fcber das Vorhandensein der AGB und die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie deren Wortlaut informiert und hat die M\u00f6glichkeit, diese zu lesen. Der Kunde darf die Reservierung nicht ohne seine Zustimmung zu den AGB und den Grunds\u00e4tzen der Verarbeitung personenbezogener Daten abschlie\u00dfen. Die AGB und die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten sind Bestandteil des Vertrags.<\/p>\n

Vor dem Absenden der Reservierung hat der Kunde die M\u00f6glichkeit, die Richtigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Daten im Reservierungsformular zu \u00fcberpr\u00fcfen. Die in der gesendeten Reservierung angegebenen Daten gelten als korrekt und verbindlich, wobei weitere oder andere \u00c4nderungen nach dem Senden der Reservierung \u00fcber das Reservierungsformular nicht m\u00f6glich sind. Im Falle von \u00c4nderungsbedarf wird sich der Kunde an die Rezeption des jeweiligen Resorts wenden, in dem die Unterkunft bereitgestellt wird. Der Kunde sendet die Reservierung, indem er auf das Feld “Reservierung best\u00e4tigen” klickt.<\/p>\n

Durch das Senden der Reservierung an den Unterkunftsanbieter best\u00e4tigt der Kunde, dass er sich mit diesen AGB vollst\u00e4ndig vertraut gemacht hat, mit ihnen einverstanden ist und sie als Bedingungen und integralen Bestandteil des Beherbergungsvertrags anerkennt. Mit dem Absenden der Reservierung bekundet der Kunde ein verbindliches Interesse am Abschluss eines Beherbergungsvertrags.<\/p>\n

Nach dem Absenden der Reservierung wird der Kunde zum Zahlungsportal (siehe Artikel III. der AGB) weitergeleitet und bezahlt dort den Preis f\u00fcr die Unterkunft, wobei der Kunde den Anweisungen auf der Webinterface folgt. Bei der Zahlungsart \u00dcberweisung erh\u00e4lt der Kunde unmittelbar nach dem Absenden der Reservierung eine Nachricht des Unterkunftsanbieter an die in der Reservierung angegebene E-Mail mit den Zahlungsanweisungen. Nach erfolgter Zahlung erh\u00e4lt der Kunde eine Buchungsbest\u00e4tigung mit einer Zusammenfassung der Buchung und einer Best\u00e4tigung der Zahlung.<\/p>\n

 <\/p>\n

2.3 Abschluss eines Beherbergungsvertrags<\/strong><\/p>\n

Zwischen dem Kunden und dem Unterkunftsanbieter geschlossener Beherbergungsvertrag, dessen Gegenstand die Bereitstellung einer Unterkunft gem\u00e4\u00df der Reservierung und \/ oder gem\u00e4\u00df einer Vereinbarung mit dem Unterkunftsanbieter, die am Tag der Ankunft an der Rezeption des Resorts arrangiert wird, in der der Kunde eine Unterkunft beantragt (nachfolgend als \u201eAbschluss eines Beherbergungsvertrags an der Rezeption des Resorts<\/em>\u201c) wird gem\u00e4\u00df der Rechtsordnung der Tschechischen Republik, insbesondere gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 89\/2012 Sb., dem B\u00fcrgerlichen Gesetzbuch in der ge\u00e4nderten Fassung (im Folgenden als \u201eBeherbergungsvertrags<\/em>\u201c bezeichnet) abgeschlossen. Handelt es sich bei dem Kunden um eine nat\u00fcrliche Person, die au\u00dferhalb ihrer gewerblichen T\u00e4tigkeit oder ihres Berufes handelt, so gilt f\u00fcr den Beherbergungsvertrag auch in den in den AGB nicht geregelten Angelegenheiten das Gesetz Nr. 634\/1992 Slg. \u00fcber den Verbraucherschutz in der jeweils g\u00fcltigen Fassung. Der Beherbergungsvertrag und die AGB sind in tschechischer Sprache abgefasst. Der Kaufvertrag kann nur in tschechischer Sprache abgeschlossen werden, es sei denn, der Kunde und der Unterkunftsanbieter vereinbaren etwas anderes. In diesem Fall gilt bei Streitigkeiten \u00fcber die Auslegung von Begriffen die Auslegung des Beherbergungsvertrages in tschechischer Sprache. Der abgeschlossene Beherbergungsvertrag wird in elektronischer Form beim Unterkunftsanbieter archiviert, der dem Klienten den Zugang zu ihm erm\u00f6glicht. Der Kunde erkl\u00e4rt sich mit der Verwendung von Fernkommunikationsmitteln zum Abschluss des Beherbergungsvertrags einverstanden. Die Kosten, die dem Kunden bei der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Abschluss des Beherbergungsvertrags entstehen, weichen nicht vom Grundpreis des Anbieters von Fernkommunikationsmitteln ab und werden ausschlie\u00dflich vom Kunden getragen. Die mit der Zahlung des Unterkunftspreises verbundenen Kosten tr\u00e4gt der Verk\u00e4ufer, mit der m\u00f6glichen Ausnahme der vom Kunden gew\u00e4hlten Zahlung \u00fcber dem Standard.<\/p>\n

Der Kunde ist verpflichtet, dem Unterkunftsanbieter den in der Reservierung angegebenen Preis f\u00fcr die Unterkunft in der Art und Weise und unter den Bedingungen zu zahlen, die den in diesem AGB angegebenen Zahlungsbedingungen entsprechen (siehe diesen Punkt 2.3.1 und Artikel VI der AGB). Durch den Abschluss eines Beherbergungsvertrags zwischen dem Kunden und dem Unterkunftsanbieter verpflichtet sich der Unterkunftsanbieter, dem Kunden eine Unterkunft in dem Umfang und unter den in der Reservierung und diesen AGB angegebenen Bedingungen zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n

In dem Moment, in dem der Gesamtpreis der Unterkunft gem\u00e4\u00df der Reservierung gezahlt wird, kommt der Beherbergungsvertrag zwischen dem Kunden und dem Anbieter der Unterkunft, der diese AGB einschlie\u00dft, f\u00fcr die Unterkunft und die Dienstleistungen zustande, die in der vom Kunden \u00fcbersandten Reservierung angegeben oder beim Abschluss des Beherbergungsvertrages an der Rezeption des Resorts vereinbart wurden.<\/p>\n

 <\/p>\n

2.4 Bei Schreib- oder Z\u00e4hlfehlern (insbesondere offensichtlich unangemessenen Preisen f\u00fcr Unterkunft und \/ oder Dienstleistungen) oder anderen fehlerhaften Daten oder sonstigen Unstimmigkeiten im Angebot, der Reservierung und \/ oder der Reservierungsbest\u00e4tigung beh\u00e4lt sich der Unterkunftsanbieter das Recht vor, diese Fehler zu korrigieren oder andere Unstimmigkeiten zu korrigieren, die er selbst oder auf schriftlichen Wunsch des Kunden vornimmt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Artikel III.<\/strong><\/p>\n

Zahlungsbedingungen<\/strong><\/p>\n

3.1 Die Zahlungsbedingungen und das F\u00e4lligkeitsdatum des Unterkunftspreises unterscheiden sich je nach Wahl der Unterkunftsreservierungsvariante, die sich je nach Zeitpunkt vom Tag der Reservierung der Unterkunft bis zum vereinbarten Tag des Beginns der Unterkunft durch den Kunden (im Folgenden “Beginn der Unterkunft<\/em>“), der Zahlungsweise und des Betragspreises f\u00fcr Unterkunft, Zahlungs- und Stornierungsbedingungen unterscheidet.<\/p>\n

 <\/p>\n